Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 31:6

Jeremia 31:6

Nogah Hareuveni, Desert and Shepherd in Our Biblical Heritage, [2007], 26-27
Border guards
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want er zal een [13]dag zijn, [waarin] de [14]hoeders op Efraims gebergte zullen [15]roepen: Maakt ulieden op, en [16]laat ons opgaan [naar] Sion, tot den HEERE, onzen God!
13. Dat is, een tijd der genade en vreugde.
14. De herders van Gods kerk, predikers van het Evangelie.
Hebreeuws, nozerim, met welk woord sommigen menen dat God gezien
heeft op den naam der Nazarenen, die men den Christenen gaf;
Hand.24:5. Zie ook Num.6:2.
15. Hebreeuws, hebben geroepen, of roepen; dat is, alsdan zullen
roepen.
16. Vergelijk Jes.2:2,3; Micha 4:2, met de aantekening.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 4, [1974], 72

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], April 25, 2010
Wachters in Samaria